Хитопадеша

Как из куска глины мастер вылепляет что хочет, так и человек пользуется в жизни только плодами того, что он сам сделал. Стекло от соприкосновения с золотом принимает смарагдовый блеск, так от сообщества с хорошим человеком и дурак становится умнее. Уменьшается разум, друг мой, от сообщества с людьми, уступающими тебе в уме, от сообщества с равными он остается тем же, а от сообщества с превосходящими тебя, он достигает высшего развития! Богатство и постоянное здоровье, любовница и ласковая жена, послушный сын, полезное знание - вот, друг мой, шесть радостей жизни! Добрые люди проводят время, занимаясь чтением поэтических или научных сочинений, и только дураки занимаются пустяками, спят или бранятся. Каждое утро, вставая, следует думать: большая опасность грозит мне, что сегодня постигнет меня - смерть, болезнь или печаль! Шесть недостатков должен побороть человек; если он хочет достигнуть полного счастья здесь на земле: сонливость, вялость, трусость, злобу, мягкость и нерешительность. Богатство надо хранить на черный день; жену надо хранить даже ценою богатства; а себя надо постоянно хранить; даже жертвуя женой и богатством! От льстивого друга жди коварных поступков! Никогда не заводи дружбы с тем, о ком не знаешь, кто он и каковы его привычки Друга познаешь в несчастье, героя - в битве, честного - в уплате долга, жену - при потере имущества, родных - в горе. За очень добрые дела или очень большие грехи можно получить возмездие уже на этом свете либо через три года, либо через три месяца, либо через три половины месяца, либо даже через три дня. Сердце добро меняет, даже если его грубо оскорбили: не закипит море от пламени пучка травы. Металлы соединяют благодаря своей плавкости, звери и птицы - для какой-нибудь цели, дураки - из боязни или из алчности, а добрые сходятся, узнав друг друга. Ловкость и правдивость можно заменить во время разговора, а скромность и серьезность заметны с первого взгляда. Пьянство, общение с дурными людьми, разлука с мужем, странствование на чужой стороне, несвоевременный сон и жизнь в чужом доме - вот шесть причин гибели женщин. Бедность заставляет человека стыдиться, стыдящийся лишается мужества, лишенного мужества все унижают, униженный впадает в отчаяние, отчаявшегося охватывает печаль, печаль лишает рассудка, а лишенный рассудка гибнет, Увы! Бедность- источник всех несчастий! Лучше молчать, чем сказать ложь; лучше мужское бессилие, чем связь с чужой женой; лучше умереть, чем находить удовольствие в словах клеветников; лучше питаться подаянием, чем наслаждаться счастьем, пользуясь чужим добром. Ученость в пустяках, покупная любовь и пища из чужих рук - вот три вещи, делающие мужчину смешным. Счастливая жизнь всякого, кому не приходилось обивать пороги богачей, кто не видал горя разлуки, кто никогда не произносил нерешительного слова. На ядовитом дереве преходящей жизни есть два плода, напоминающие напиток бессмертия, - это наслаждение бессмертным соком поэзии и общение с добрыми людьми. Человеку, который боится на что- либо решиться, не помогает даже целая сокровищница знаний: ЧТО ХОЧЕТ ЛАМПА ОСВЕТИТЬ СЛЕПОМУ, даже если он будет держать ее в руке. Следует одинаково принимать как пришедшее счастье, так и постигшее тебя несчастье: горе и радость вращаются, как колеса. Тенью от облака, любовью злодея, свежими зернами, женщинами, юностью и богатством можно пользоваться лишь короткое время. Если будешь наслаждаться общением с добрыми людьми, то будешь преуспевать; а если попадешь в общество злых, то погибнешь. Вялость, любовь к женщине, болезнь, привязанность к родине, довольство и трусость – вот шесть препятствий к достижению высокого положения. Что бы не предпринимал человек даже хорошо знающий науку жизни, все же плодом его предприятия будет то, что решила судьба. Пока ты в пределах данной тебе жизни- и в море не утонешь, и с горы упадешь- не разобьешься, и от змеиного укуса не умрешь. Никто в этом мире не бывает от природы не великим, ни любимым, ни ненавистным: и почет и позор дают человеку лишь собственные поступки. Поднять на гору камень очень трудно, но легко его скатить вниз: таков путь добродетели и порока. Лишь собственные поступки либо опускают человека все ниже и ниже, либо подымают вверх: так опускается тот, кто копает яму, и поднимается тот, кто насыпает вал. Кто умеет найти соответствующее случаю слово, кто соизмеряет свою любовь с расположением к нему другого и свой гнев со своей силой- тот мудрец. Как бы дурно ни общались с человеком твердого характера, нечего общаться того, что иссякнет его разум: как низко не поставишь огонь, языки его всегда подымаются кверху. Какой толк в преданном человеке, если он ни на что не способен? Какой толк в способном человеке, если он тебе враждебен? Никогда не пугайся того, что слышишь, пока не понял, что происходит. Ловкие люди умеют и ложь представить в виде истины: на гладкой поверхности художники изображают и долины, и горы. Нет такого человека на свете, который бы не хотел высокого положения: всякий с вожделением смотрит на красивую жену другого. Кто не гордится, добившись богатства? Кто, живя в мире не знает несчастий? Кому на земле женщина не разбила сердце? Кто может считаться другом царя? Кто свободен от власти времени? Кто, нуждаясь добился внимания? Кто попал в сети злодеев, уходил от туда благополучно? Женщины обыкновенно доступны дурным людям, царь покровительствует недостойных, богатство достается скупцу, а бог посылает дождь на голые горы и на океан. Прикрываясь именем сильного, можно многого достичь. Слон убивает одним прикосновением, а змея- поцелуем: царь убивает улыбкой, а злодей- почетом. Умный готов дать сотню монет, лишь бы не ссориться; ссора без причины - верный признак дурака. Лекарь живет богатыми больными, слуга- несчастьем господина; умные живут дураками, а царь- тяжбами подданных. Всякий человек герой, пока не испробовал войну: кто не хвалится, пока не испробует силу врага? И деньгами и жизнью разумный человек должен жертвовать ради другого: ведь и то и другое неизбежно погибнет, так лучше отдать их на доброе дело. Не скупись на доброе слово; будь героем и не хвастайся; будь щедр, но не с теми, кто этого не стоит; будь смел, но без грубости. Счастья достигает тот, кто деятелен; здоровья тот, кто ест хорошую пищу; жизнерадостности- тот, кто здоров; совершенного знания достигает тот, кто прилежен; и тот, кто правильно поступает, достигает добродетели, богатства и славы. У кого нет собственного ума, тому и наука не поможет: что пользы в зеркале, коли глаз нет? Чрезмерной траты не может быть в следующий восьми случаях: на жертву, на свадьбу, в несчастье, на истребление врагов, на дело приносящее славу, на приобретение друзей, на любимых женщин и на бедных родственников.